בארץ ישנם עולים חדשים רבים מצרפת וכמו כן ישראלים רבים המעוניינים בשירותים הקושרים את הדין הצרפתי. לכן ניתן למצוא בארץ עורכי דין ונוטריונים צרפתיים, המציעים שירותים בתחומי דין מגוונים. עבור נוטריון צרפתית היא שפה נדרשת בארץ בגלל הביקוש הרב שיש לתחומי דין צרפתיים.
ישראלים רבים בודקים בשנים האחרונות את זכאותם להוצאת דרכון צרפתי על מנת ליהנות מההטבות הרבות שהוא מציע. בעזרת דרכון צרפתי ניתן לנוע בחופשיות במדינות האיחוד האירופי, לעבוד ולגור בהן, ללמוד במוסדות אקדמיים באירופה ועוד. להוציא כדי להוציא אזרחות צרפתית יש צורך בזכאות וקיימות זכאויות מסוגים שונים כמו למשל זכאות מטעם נישואין, הורשה או ילודה על אדמת צרפת. כל סוג של זכאות דורשת תהליך מעט אחר והצגת מסמכים שונה. כיום יותר אנשים בוחרים להוציא אזרחות צרפתית דרך נוטריון או עורך דין ולא לבד. איש מקצוע בעל השכלות שמבין בתחום יכול לזרז את התהליך ולעזור ללקוח בהתנהלות מול הגופים השונים. כמו כן, במקרים רבים נדרש לתרגם מסמכים ולשם כך נוטריון יכול להועיל. עבור נוטריון צרפתית היא שפה שככל הנראה תהי מבוקשת בארץ בגלל אנשים המעוניינים להוציא אזרחות צרפתית.
כמו כן, עבור נוטריון צרפתית היא שפה רלוונטית לא רק בגלל הוצאת אזרחות אלא גם בגלל סיבות נוספות כמו למשל הוצאת ויזה לצרפת. ישראלים שאינם זכאים לקבלת אזרחות או שאינם מעוניינים בכך יכולים להוציא ויזה שהיא אשרת שהייה זמנית על מנת לשהות בצרפת לתקופה מוגבלת. ישנם סוגים שונים של ויזות ובוחרים אותן לרוב על פי סיבת השהייה. כך למשל קיימות ויזות לסטודנט וכדי להוציא אותן יש צורך בהצגת מסמכים שונים כמו גיליון ציונים, מכתב קבלה למוסד אקדמי ועוד. גם במקרה הזה, עבור נוטריון צרפתית היא שפה רלוונטית בארץ.
אולם, בתחום עבודתו של נוטריון צרפתית היא לא השפה היחידה המבוקשת בארץ וניתן למצוא גם נוטריונים שמציעים שירותי תרגום לאנגלית, ספרדית, רוסית ועוד.
עבור נוטריון צרפתית או כל שפה אחרת בה הוא מציע שירותים, צריכה להיות מדוברת היטב ולכן לא כל אחד יכול להיות נוטריון בכל שפה שהיא.
כיום ניתן למצוא עורכי דין ונוטריונים דוברי צרפתית בארץ, אשר מכירים את הדין הצרפתי ויכולים להציע שירותים בתחומים רבים. לרוב נוטריונים ועורכי דין יתחזקו אתר בו ניתן לקרוא אודות השירותים השונים שהם מציעים, לעיתים ניתן גם לקרוא אודות טווח מחירים עבור סוגי שירותים שונים. כמו כן, באתר ניתן למצוא מידע אודות תחומים ספציפיים כמו למשל תרגום נוטריוני, תהליך של הוצאת אזרחות צרפתית או ויזה צרפתית ועוד. כיום ניתן למצוא בארץ בעלי מקצוע רבים ומגוונים המציעים שירותים בשפות רבות וכך גם אם מחפשים בארץ נוטריון צרפתית או אנגלית ושפות נוספות יכולות להיות רלוונטיות.